伊朗努尔新闻网：韩国在本周五联合国安理会就一项与伊核协议相关、涉及继续解除对伊朗制裁的决议进行表决时，投下了弃权票。
韩国外交部于本周日（9月21日）发布声明，对首尔的这一决定作出说明。
据韩联社报道，声明指出，韩国在联合国安理会关于伊朗制裁的表决中投下弃权票，“是在多方面因素综合考量后作出的决定，旨在支持通过和平与外交方式解决伊朗核问题。”
该决议遭到包括法国、英国和美国在内的九个国家否决，预计联合国对伊朗的制裁将于9月28日重新生效。
四个国家——俄罗斯、中国、巴基斯坦和阿尔及利亚投下赞成票，而韩国与圭亚那则选择弃权。
韩联社进一步报道指出，韩国可能因与伊朗的双边关系而避免投下反对票。
韩国外交部长赵贤在表决前与伊朗外交部长赛义德·阿巴斯·阿拉克奇通话时表示：“鉴于外交解决的窗口仍未关闭，希望相关国家继续通过对话与谈判寻求外交解决方案。”他在通话中强调应以谈判替代制裁。
韩联社补充道，然而也有担忧认为，韩国在本周五的弃权立场可能会影响未来国际社会对朝鲜核问题作出强硬回应的呼吁。
作为本月联合国安理会轮值主席国，韩国在西方国家的请求下提交了该项决议。周五的表决依据联合国安理会第2231号决议中关于恢复制裁的相关条款进行。
与此同时，针对俄罗斯批评韩国“对自己提出的决议投下弃权票，意味着韩国意识到其提案在法律与程序上毫无意义”的言论，韩国外交部一名官员予以驳斥，称：“俄罗斯的指控不属实，‘快速恢复机制’及其程序在法律与程序上并无问题。”
据报道，韩国方面表示，提交该项决议是其作为安理会主席国的职责所在，整个流程——包括提交、分发及表决——均无任何法律或程序上的瑕疵。
伊朗努尔新闻网